The young student's athletic personal trainer took her to his apartment for a private workout, but things quickly heated up and they ended up sweating it out in another activity.