cleo cadillac had sex with a nightclub waiter