the maid earned the trust of both her husband and wife