my female friend who i met again in the countryside had become a gal