straight guy having sex with his twink brother in law while his girlfriend is ou