she shortened her wait for her friend by having sex with her husband