the village girl called chau da la after her husband went out