rico tachibana is masturbating and having sex at work