latina teen punished for stealing in front of her stepmom