what happened when my sister in law was my girlfriend for one night is no longer